Service Documents

Para mover el bastidor a la posición inicial 57 Capitulo 4 7-2. Para comprobar si el diseño encaja en el espacio del bordado (Trazado) [Forma de operar] Al realizar esta operación, no ponga las manos, etc. sobre la mesa de la máquina. El movimiento del bastidor puede lesionarlo. (1) Icono F (2) Icono P (3) 25 (Completado) Si presiona el icono 25 o 50, el bastidor se moverá. El valor promedio de la velocidad de desplazamiento del bastidor. 25: 25 mm/segundos 50: 50 mm/segundos Para interrumpir el trabajo, presione el botón de parada. Para empezar de nuevo, siga las instrucciones de operacion. PRECAUCIÓN ! F P Ejecutar el trazado. 25 QS08

• Cover
• Artículos que se deben seguir cuidadosamente
• 1. Para utilizar esta máquina de forma segura
• 1-1. Advertencia
• 1-2. Precaución
• 2. Etiquetas de advertencia
• 3. Puntos de advertencia importantes para una operación segura (UL-spec., CSA-spec.)
• 4. Inspección antes de empezar a trabajar
• Nombre y forma de uso de cada parte
• 1. Nombre de cada parte
• 2. Cómo utilizar cada parte
• 2-1. Interruptor de corriente
• 2-2. Interruptor de emergencia
• 2-3. Interruptor de arranque/paro
• 2-4. Panel de operaciones
• 2-5. Puerto USB
• 2-6. Puerto LAN
• 2-7. Base de tensión
• 3. Funciones que deben utilizarse prácticamente
• 3-1. Para realizar puntadas de retorno al inicio del bordado
• 3-2. Para bajar/subir el prénsatelas
• 3-3. Para notificar al operador que la posición del bastidor es incorrecto
• Pantalla
• 1. Pantalla básica
• 1-1. Pantalla principal (Pantalla 1010)
• 1-2. Pantalla de selección de Diseño (Pantalla 2000)
• 1-3. Pantalla de la memoria USB (Pantalla 3100)
• 1-4. Pantalla para guardar ajustes del prensatelas
• 1-5. Pantalla de configuración de datos
• 1-6. Pantalla de selección de barra de aguja (Pantalla 2010)
• 2. Operación de ingresar
• 2-1. Para ingresar el valor
• 2-2. Para ingresar caracteres
• Procedimiento de operación
• 1. Prenda la maquina (ON)
• 2. Preparar antes de bordar
• 2-1. Para establecer el material
• 2-2. Para enhebrar la máquina
• 3. Para ingresar diseños a la memoria de la maquina
• 3-1. Para ingresar un diseño en la memoria USB a la memoria de la máquina
• 3-2. Para ingresar diseño del computador personal a la memoria de la máquina
• 3-3. Para ingresar diseño del computador personal a la memoria de la máquina (Usando un lector de código de barras)
• 4. Para elegir un diseño a bordar (Ajuste los Datos)
• 5. Para elegir el modo del bordado
• 5-1. Para realizar el cambio de color e iniciar la operación automáticamente
• 5-2. Para elegir el orden de uso, de las barras de agujas
• 6. Puntos de verificación
• 6-1. Para comprobar el tamaño del diseño y la configuración
• 6-2. Para verificar las cabezas que se utilizarán
• 6-3. Para elegir la velocidad máxima
• 7. Para mover el bastidor a la posición inicial
• 7-1. Para mover el bastidor
• 7-2. Para comprobar si el diseño encaja en el espacio del bordado (Trazado)
• 8. Para empezar a bordar
• 8-1. Interruptor de arranque/parada
• 8-2. Medida preventiva para la rotura del hilo
• 8-3. Finalización del bordado
• Operación manual
• 1. Para retornar bastidor, para avanzar el bastidor
• 1-1. Para cambiar atrasar puntadas, adelantar puntadas
• 1-2. Para realizar bastidor atrás, bastidor adelante (especificado por número de puntadas)
• 1-3. Para realizar atrasar puntada, adelantar puntada (Unidad de cambio de color)
• 2. Corte de hilo, cambio de color
• 2-1. Para corte de hilo
• 2-2. Para cambiar de color
• 3. Movimiento del bastidor
• 3-1. Para mover bastidor a la posición registrada (Bastidor se mueve a la posición opcional)
• 3-2. Para retornar el bastidor movido a la posición anterior (Offset manual)
• 3-3. Para retornar el bastidor a la posición inicial(Regresar a la posición inicial)
• 3-4. Para mover bastidor a la posición registrada (Retorno Offset)
• 3-5. Para hacer que la máquina memorice el origen del bastidor(Búsqueda del origen absoluto)
• 3-6. Para hacer que la máquina memorice el origen del bastidor (Recuperar corriente)
• 4. Subir y bajar la barra de aguja
• 4-1. Para bajar la barra de aguja
• 4-2. Para subir la barra de aguja
• 4-3. Para bajar la barra de aguja al punto muerto inferior
• 5. Bajar/Subir el prénsatelas
• 5-1. Para bajar/subir el prénsatelas
• 5-2. Para ajustar la altura del prénsatelas según el material
• 6. Otros
• 6-1. Para prender/apagar la lámpara LED
• 6-2. Adquisición datos
• Eliminar, guardar y editar un diseño
• 1. Para eliminar un diseño
• 1-1. Para eliminar un diseño de la memoria de la máquina en unidad
• 1-2. Para eliminar varios diseños en la memoria de la máquina
• 1-3. Para eliminar un diseño en la memoria USB
• 2. Para guardar el diseño, para cambiar el nombre del diseño
• 2-1. Para transferir un diseño a la memoria USB (Entrada del contraseña es necesaria)
• 2-2. Para cambiar el lugar de guardar el diseño
• 2-3. Para cambiar el nombre del diseño
• 3. Para editar un diseño
• 3-1. Para especificar el No. de puntada a buscar
• 3-2. Para especificar el código de una función y búsqueda de una puntada
• 3-3. Para insertar una puntada (Entrada del contraseña es necesaria)
• 3-4. Para eliminar una puntada (Entrada del contraseña es necesaria)
• 3-5. Para modificar una puntada (Entrada del contraseña es necesaria)
• 3-6. Para eliminar puntadas pequeñas
• 4. Para copiar, dividir y combinar un diseño
• 4-1. Para copiar un diseño
• 4-2. Para dividir un diseño
• 4-3. Para combinar un diseño
• Funciones prácticas
• 1. Para mover el bastidor a la posición registrada
• 1-1. Para mover el bastidor automáticamente al inicio y final del bordado (Offset automático)
• 1-2. Para borrar la posición registrada del bastidor (Borrar offset automático)
• 1-3. Para mover el bastidor a cualquier posición deseada durante el bordado (Configuración libre Offset automático )
• 1-4. Para mover el bastidor entre el cambio de color durante el bordado (Cambio de color automático offset)
• 2. Para cambiar el tamaño/dirección del diseño (Conversión de datos)
• 2-1. Para ampliar/reducir un diseño
• 2-2. Para girar un diseño
• 2-3. Para invertir un diseño
• 3. Para bordar repetidamente (Repetir)
• 3-1. Para repetir un diseño especificando longitudinal o transversal y el número de repeticioness
• 3-2. Para organizar un diseño de forma automática
• 3-3. Para invertir el diseño alternativamente
• 4. Ajuste avanzado del paso de barra de aguja
• 4-1. Para eliminar el ajuste de selección de aguja
• 4-2. Para insertar el nuevo valor en el ajuste de selección de aguja
• 4-3. Para bordar sólo el paso que desee cambiar el ajuste (Ajuste por unidad de paso)
• 4-4. Para cambiar un No. especificado de barra de aguja con otroa barra de aguja en lote (Conversión de barra de aguja)
• 5. Para seleccionar las cabezas de bordar (Selección de cabeza)
• 5-1. Para establecer el No. de patrón en cada paso de la aguja
• 5-2. Para configurar las cabezas operativas de cada patrón
• 5-3. Activar sólo las cabezas impares o sólo las cabezas pares.
• 6. Cambio de color
• 6-1. Para cambiar el color de laguja
• Dispositivos opcionales
• 1. Dispositivo de lentejuelas
• 1-1. Para mover todos los dispositivo de lentejuelas arriba/abajo juntos en un grupo
• 1-2. Para subir el dispositivo de lentejuela individual
• 1-3. Para realizar el cambio de color manualmente
• 1-4. Para reemplazar lentejuela 1 con lentejuela 2 (unidad de paso)
• 1-5. Para reemplazar lentejuela 1 con lentejuela 2 (Datos de diseño en un grupo)
• 2. Sistema lubricación auto
• 2-1. Lubricación manual
• Pámetros (Puntos de ajuste)
• 1. Página P1
• 2. Página P2
• 3. Página P3
• 4. Página P4
• 5. Página P5
• 6. Página P7
• 6-1. 71 Ajuste R.P.M.
• 6-2. 72 Comprensación de puntadas
• 6-3. 73 Configuración del diseño
• 6-4. 74 Ajuste bastidor
• 6-5. 75 Ajuste ATH
• 6-6. 76 Posición paro
• 6-7. 77 Dispositivo opcional (hardware)
• 6-8. 78 Dispositivo opcional (software)
• 7. Página P8
• 7-1. 84 Clave límite funcional
• 7-2. 85 Ajuste de maquina
• 7-3. 86 Condición de maquina
• 7-4. 87 Configuración de panel (Entrada del contraseña es necesaria)
• Esquema de Funciones
• 1. Condiciones de datos
• 2. Offset del movimiento de bastidor
• 2-1. Offset automático
• 2-2. Ajuste libre del Offset automático
• 2-3. Auto. Cambio de Color offset
• 3. Trazado
• 4. Selección de cabeza
• 4-1. Pantalla de selección de cabeza (Pantalla 2010)
• 4-2. Pantalla de ajuste del patrón (Pantalla 2015)
• Buscando los problemas, mantenimiento
• 1. Buscando los problemas
• 1-1. Código de paro (No. de Error)
• 1-2. Cuando la maquina no borda bien
• 2. Mantenimiento
• 2-1. Limpieza
• 2-2. Lubricación
• 2-3. Engrasado
• 2-4. Inspección
• 2-5. Reparación
• 3. Adjuste del hilo en la guía central one-tuch
• 4. Ajuste de la altura del prensatelas (Entrada del contraseña es necesaria)
• 5. Actualización de software (Entrada del contraseña es necesaria)
• Apéndice al final de este manua
• 1. Especificaciones de la maquina
• 1-1. Especificaciones eléctricas
• 1-2. Nivel del ruido ambiental
• 1-3. Peso de la maquina
• 2. Diagrama del sistema eléctrico
• 3. Terminología